НӨХЦӨЛТ ЭХ ОРОН

TIMELESS

Fernando Calhau, 1996

Болох бүхэн нисээд 

Болохгүй гогцоороод үлддэг

Болохгүй бүхний тунамалд эх орон л үлддэг

ЧИ, ИДЭЖ Л ЧАДНА

Gerard David

The flaying of the corrupt judge sisamnes (1498)

Идэж л чадна

Хомхойрч, шунаж 

Идэж чадна

Уул, овоог ч

Улс гүрнийг 

Идэж чадна

Хүн зоныг нь

Хүн чанартай нь

Хууль цаазтай нь

Идэж чадна

Хүнээс төрсөн аймшиг 

Чи,идэж л чадна

НУУВЧ БА ...

Үнэнийг худалдах гэсэн

Багт наадам дунд

Өөрийгөө гээчихгүй гээд

Үгсийн дунд нуулаа

ТЭР ҮЕД

Still life with samovar

Kuzma Petrov-Vodkin, 1920

Шаар нь аягандаа тунасан 
Шим нь олныг тэтгэсэн 
Шар цайны хувьтай 
Санаа амар суудагсан 

ҮНЭНИЙ ҮР

Little Buddha 

the author is Dashi Namdakov

"Жа" гэж хэлэх дуртай 
Жаахан бурхадтай амьдардаг
Тэдний өмнө хүн байх гэж
(Түмний өмнө төр байх гэж)
Түмэн жил үнэн оршино 

ХОЁР НУТАГТАН

Artist David Irvine 

Image via The Gnarled Branch/Facebook

Тэндхийнх ч биш, эндхийнх ч биш

Тэднийг ч олоогүй, өөрийгөө ч таниагүй

Тэнэсээр, тэнэсээр, түүний хойдох тэнэсээр 

Тэнд ч үгүй, энд ч үгүй

Ор үгүй болно

ЗӨНЧ ХЭРЭЭ

CROWS LINE 3 
by Elizabeth Mukerji

Шон дээр суусан хэрээ орилохоос өөрийг мэдэхгүй

Солиотой хүмүүс түүнийг зөнч гэж итгэдэг